شب یلدا فقط یک مناسبت سنتی نیست؛ حالا بهانه ای شده برای خلق تصاویر خلاقانه و چشم نواز با هوش مصنوعی. این روزها خیلی از تولیدکنندگان محتوا، طراحان و ادمین های شبکه های اجتماعی دنبال پرامپت هایی هستند که بتوانند حال و هوای یلدایی را با چند خط دستور به تصویر بکشند. در این مقاله، مجموعه ای از پرامپت های کاربردی و الهام بخش شب یلدا را می بینید که به شما کمک می کند عکس هایی خاص، ترند و متفاوت تولید کنید.
بهترین پرامپتهای دونفره یلدایی
“Generate an ultra-realistic 4K portrait of a couple using ONLY the two uploaded face photos. Preserve exact identity, proportions, skin texture, facial details, and expressions — NO beautification or modifications. Recreate the same scene, pose, lighting, wardrobe, arch, and Yalda table composition as the reference. Scene: circular berry-and-leaf arch in deep red, soft beige studio background, warm cinematic lighting. Pose: woman left in beige coat dress and burgundy beret holding an open book, man right in dark navy suit and burgundy tie holding the book. Yalda table: watermelon slices, whole and sliced pomegranates, pistachios, walnuts, almonds, Persian patterned tablecloth, golden candleholder with multiple candles, violin on left — full, rich, detailed, luxurious. No extra or missing objects. Camera: 9:16 aspect ratio, sharp faces, natural skin, cinematic realism.”
A romantic couple standing together in a Yalda-inspired studio scene. The woman is wearing a light beige outfit with a red beret, soft glam makeup, red lipstick, and is holding an open vintage book. The man is wearing a burgundy sweater and white pants, standing close to her and looking at her warmly. The background features a large artistic floral arch made of lush red berries, burgundy leaves, and pine greenery against a clean white backdrop. In front of them is a decorated Yalda table with bright red pomegranates, candles, a violin, and an ornate golden book stand. Soft cinematic lighting, warm natural tones, high detail, editorial couple photography, 85mm lens, f/1.8, shallow depth of field, elegant atmosphere, high resolution.
Don’t change the face.
A warm and intimate Yalda Night studio portrait, two people sitting close together in a cozy styled studio, one of them holding an open Hafez poetry book while reading, the other listening attentively, rich warm background with subtle textures, traditional Yalda elements arranged around them such as pomegranates, watermelon, candles, Persian fabrics and cushions, soft warm studio lighting creating depth and gentle shadows, calm smiles and emotional connection, elegant Iranian aesthetic, coordinated simple outfits, cinematic fine art studio photography style, high realism, high detail, balanced composition, rich colors, cozy and festive mood, no text, no modern props, no cluttered chaos
پرامپت ساخت عکس یلدایی زنانه
A detailed Yalda Night studio portrait, single subject sitting comfortably in a styled studio setup, warm and rich background with subtle textures, traditional Yalda elements arranged artistically around the subject such as pomegranates, watermelon slices, candles, and a Persian textile, soft warm studio lighting with layered highlights and shadows, cozy and festive mood, elegant Iranian aesthetic, wearing stylish yet simple clothing, holding a pomegranate in hand, fine art studio photography style, high realism, high detail, balanced composition, cinematic warmth, no text, no modern props, no cluttered chaos
Ultra-realistic 8K moody studio portrait, 9:16. Warm focused lighting on subject, background falloff. Use reference face 100% unchanged (no edits to face, skin, features, or gaze). Young woman with dramatic makeup, deep red lipstick, sharp eyeliner, intense direct gaze. Simple black turban, glossy dark hair peeking out. Black long dress with raised red embroidery/sequins on sleeves and front. Seated, holding an old worn brown leather book with a faint circular emblem; right hand under chin touching the book. Red glossy nails, simple silver ring on left ring finger. Dark warm background with dry branches and tiny warm fairy lights beside a red wooden partition, soft bokeh. Shallow depth of field, photorealistic, ultra-detailed, cinematic lighting, no illustration, no CGI.
(Face Reference 100%):
Use the uploaded reference photo for the face 100%, preserving all facial features exactly.
Medium close-up portrait of a stunning young woman sitting on an ornate wooden chair, long dark hair fully covered by an elegant black headscarf, wearing a fitted black turtleneck sweater, large chunky gold hoop earrings, bold matte red lipstick, dramatic sharp eye makeup with thick arched eyebrows, confident gaze at the camera.
She delicately holds a halved pomegranate near her face, bright red juicy seeds glistening.
Dark moody background with subtle green and red bokeh lights, dramatic low-key lighting highlighting face, lips, and pomegranate, creating high contrast and cinematic mysterious atmosphere.Photorealistic, cinematic beauty portrait, black and red color palette with gold accents, shallow depth of field with soft dreamy bokeh, professional studio photography, 8K masterpiece.–ar 3:4 –stylize 200 –v 6
پرامپت عکس یلدایی دخترانه
“A 10-year-old Iranian girl with a sweet, innocent smile, dressed in a beautiful Yalda-night outfit. She is wearing a red pomegranate-colored dress with delicate golden traditional patterns, a slightly puffy skirt, cream-colored long socks, and small strap shoes. Her hair is black, slightly wavy, styled into two short braids with a cute hairband or clip decorated with a watermelon or pomegranate design.She is holding a small plate of sliced watermelon and pomegranate seeds. Behind her, a traditional Yalda table is set with a whole watermelon, opened pomegranates, mixed nuts (Ajil-e Yalda), small lit candles, and a Hafez book. The lighting is warm and soft, giving a cozy winter Yalda-night atmosphere. The background includes subtle Persian traditional patterns and tiny decorative lights. The style is realistic with high detail and vibrant colors.”
Don’t change the face.
Use the uploaded photo as reference. Do not change the face, identity, age, or facial expression of the girl.A 10-year-old Iranian girl with the same sweet, innocent smile, sitting in a cozy autumn outdoor setting such as a park or garden. Warm fall colors surround her, with fallen leaves in shades of orange, brown, and red. She is dressed in a modern yet festive Yalda-inspired autumn outfit: a deep burgundy or warm terracotta dress with subtle elegant patterns (not traditional), layered with a soft knit cardigan or light coat, cream or beige tights, and stylish ankle boots.Her black hair remains slightly wavy, styled neatly with a modern hair accessory inspired by autumn or Yalda colors (pomegranate red or leaf tones). She is holding a small bowl or plate of pomegranate seeds and a slice of watermelon, subtly referencing Yalda.Around her are tasteful autumn-Yalda elements: a few pomegranates placed on the ground, a basket with seasonal fruits, soft fabric textures, and scattered autumn leaves. No traditional table setup.Lighting is warm, golden-hour style, soft and glowing, creating a cozy autumn-Yalda atmosphere. The style is realistic with high detail, shallow depth of field, vibrant yet natural colors, cinematic children portrait photography. Outdoor autumn mood, elegant and
magical, no text.
ساخت عکس شب یلدایی پسرانه با هوش مصنوعی
Use the uploaded photo as reference. Do not change the face, identity, age, or facial expression of the boy.A 10-year-old Iranian boy with a gentle, innocent smile, sitting in a cozy Yalda Night setting. He is wearing a stylish Yalda-night outfit: a deep red or pomegranate-colored sweater or vest with subtle elegant patterns, paired with dark trousers, cream or beige socks, and classic shoes. His hair is dark, neatly styled in a natural modern cut suitable for a child.He is holding a single slice of watermelon in his hand.Behind him, a traditional Yalda table is set with a whole watermelon, opened pomegranates, Ajil-e Yalda (mixed nuts), small lit candles, and a Hafez poetry book.Lighting is warm and soft, creating a cozy winter Yalda-night atmosphere. The background includes subtle Persian-inspired patterns and tiny decorative lights. The style is realistic with high detail, rich and vibrant colors, festive and warm mood. No text.
Use the uploaded photo as reference. Do not change the face, identity, age, or facial expression of the boy.A 10-year-old Iranian boy with a gentle, innocent smile, sitting or standing in a modern autumn outdoor setting, such as a contemporary park or garden. Warm fall colors surround him, with orange, red, and brown leaves on the ground. Clean, modern background without traditional decor.He is wearing a modern, stylish autumn outfit: a knit sweater layered with a trendy jacket or coat, slim-fit pants, and modern shoes or boots. No traditional clothing.He is holding a single slice of watermelon naturally in his hand.Around him are subtle autumn elements such as scattered leaves or a few seasonal fruits, arranged tastefully (not cluttered).Lighting is soft golden-hour style, warm and glowing, creating a cozy, modern autumn-Yalda mood. Realistic style, high detail, shallow depth of field, rich natural colors, cinematic children portrait photography. Modern, elegant, and festive without being traditional. No text.
حالا که یاد گرفتی چطوری بدون دردسر عکسای یلدایی جذاب درست کنی، وقتشه دست به کار بشی! از رنگای گرم و شاد مثل قرمز و سبز استفاده کن، میوههای شب یلدا مثل انار و هندونه رو تو عکسها جا بده و یه حس خودمونی و صمیمی بهش اضافه کن!
